Mirror's Edge, Prince of Persia, and Assassin's Creed. All games focused on locomotion. More specifically these games are interested in simulating something like free running.
However, some are more successful than others at doing so.
To read more:
Locomotion, Parkour, and the Illusion of Competence in Video Games